Winners and losers for August — and what we’re watching in September

We break down who ruled the dog days of August and what will rock the weeks ahead.